Thandi Cold Drink !! And I captured this in New Delhi… But still, What do they mean by “Thandi” and then “Cold Drink”… :)

I still don’t understand the meaning of second symbol, and hence the whole !! Please help me getting it :) It says: aankh laga and ??? khaa!!

Space between “is” and “allowed” is the time taken by authority to decide.